Hevn i ny versjon.
Filmstudioet likte ikke den mørkere versjonen til regissør Brian Helgeland, så han sa takk for seg etter en stund. Mel Gibson overtok ansvaret, og vi fikk den gladere versjonen av Payback. Men nå har Brian Helgeland fått tillatelse til å gi ut sin versjon slik den egentlig var.
Er denne versjonen veldig forskjellige fra den originale utgaven som ble lansert? Nei og ja. Det vil si at den siste akten er veldig forskjellig, og har en helt annen slutt enn originalen. Porter er også mye mer hensynsløs, og den sorte humoren er vekk.
Så er denne versjonen bedre enn originalen? Nei, ikke etter min mening. Jeg likte bedre den originale versjonen, men det blir for dumt med hunden som blir skutt. I originalen så overlever den, men ikke her. Dette var noe filmstudioet reagerte på, at man kan ikke drepe hunden. Det er en regel at dyr helst ikke skal bli drept i filmer, spesielt hunder, for da vil de fleste som ser filmen hate filmen.
Denne versjonen mangler rett og slett gnist, og favorittscenen min med Kris Kristoffersen er ikke med i det hele tatt! Bronson er ikke med i denne versjonen, han har blitt byttet ut med en kvinne man aldri ser.
Payback: Straight Up er en litt unødvendig film som ikke ble bedre i det hele tatt. Men det var interessant å se den siste delen av filmen som var totalt forandret kontra originalen. Men selv om jeg liker mørke slutter, så fungerte det ikke her i det hele tatt.